Index - Lingua
A ferruvia di a piana urientale corsa  
 
 
A ferruvia di a piana urientale corsa
Attualità

 

A ferruvia di a piana urientale corsa   Forum
 
 
Et si on remettait la côte orientale sur les rails  

Et si on remettait la côte orientale sur les rails

   

Une action symbolique a été menée hier à Casamozza par les cheminots du STC pour un service ferroviaire étendu aux grandes régions insulaires et particulièrement à la plaine orientale.[...]
Le STC en appelle à tous les conseillers municipaux de la plaine orientale pour qu'ils se prononcent en faveur du projet à travers des délibérations ou la constitution éventuelle d'un collectif. Les cheminots STC en attendent de même des candidats aux élections territoriales. « Qu'ils inscrivent ce projet dans leurs programmes respectifs », disent-ils. Pour ce qui les concerne, ils sont « prêts à apporter leur pierre à l'édifice ».
Paru sur Corse Matin, le 2 février 2010
Lire l'article

 

Réouverture de la ligne de la Plaine Orientale : le STC des CFC dit chiche (1er février 2010)  

Réouverture de la ligne de la Plaine Orientale : le STC des CFC dit chiche (1er février 2010)

   

(Alex Bertocchini – Alta Frequenza) - Réouverture de la ligne de la Plaine Orientale ! C’est un peu comme le Galsi, un vieux serpent de mer qui revient régulièrement à la surface. Sauf que, aujourd’hui ce dossier n’est plus à ranger sur les étagères poussiéreuses des utopistes, mais bien au goût du jour plus que jamais. Développement durable oblige, les instances européennes ont décidé de ne plus subventionner les travaux routiers afin de mettre tous les moyens sur le ferroviaire. Il y a dans l’île des gens qui disent chiche et notamment le STC des chemins de fer de la Corse qui a donné ce matin (lundi) une conférence de presse à Casamozza, centre technique, on le sait, des CFC. Relier Bastia à Porto Vecchio à 150 Km / heure et pour dix fois moins cher que la route, c’est possible comme nous le dit Jacques Chibaudel, pour le STC des chemins de fer de la Corse.
Emission diffusée sur Alta Frequenza le 1er février 2010

 

U trenu  

"U trenu"

   

Mi ricordu di u tempu
Di quandu chi Trennichellu,
Passava sfumaccichendu
Nantu lu ponte a l’Olmellu ;
Li ci vulia l’abbriu,
Per francà ssu ponticellu !
...
Poésie de 1970 d' Ernest TUFFELLI
Lire la poésie

 

"A canzona di u trenu"  

"A canzona di u trenu"

   

Discours de M. Monti lors de l'inauguration en 1988 à Acqua Nera de la plaque pour 'Maria felice' l'aubergiste qui a fait 'A canzona di u trenu', publié par l'ADECEC.
Lire le discours

 

Le n° 19 de 1994 de la revue "A Mimoria"  

Documents "d'époque"

   

Le n° 19 de 1994 de la revue "A Mimoria", association d'études corses à Ajaccio qui fait un travail remarquable, a été consacré au train : "U trenu corsu, u Trinighellu".Ce n° est aujourd’hui épuisé.
On y découvre avec intérêt entre autres :
- La reproduction d’un tract de 1972 contre la suppression du train alors programmée ... quelle absurdité avec le recul !
- Un article très documenté sur le projet d’alors du tronçon AJACCIO-VICO, défendu dans une délibération des communes du Vicolais de 1911 dans laquelle est exprimé le « vœu très énergique que le chemin de fer de la côte occidentale soit mis à l’étude à bref délai », les élus « considérant que l’une des questions corses à résoudre dans le plus bref délai est celle du réseau ferré ».
99 ans après on pourrait, hélas, reprendre les mêmes propos pour le chemin de fer de la côte orientale
En tout cas, au-delà des espoirs déçus, ceci démontre l’attachement de toujours des corses à leur train sur tout leur territoire.
Evviva u trenu !
Article publié sur le Forum par "Carlu"
Voir le bulletin

 

A ghjurnata di u trenu  

La journée de l'Adecec

   

La journée de l'Adecec s'est déroulée, avec succès, le 5 août 2006. A cette occasion a été présentée, entre autres, la maquette de l'ancienne gare ferroviaire de Prunete-Cervioni. L'exposition continue jusqu'au 20 août et porte sur l'ancienne ligne de chemin de fer ainsi que sur d'autres moyens de transports, plus anciens encore... A découvrir...
Par la suite, la maquette sera transférée dans la salle du Musée consacrée aux anciennes imprimeries, qui partagera son espace...
Compte rendu de la journée
Article paru sur Corse-Matin du 5 août 2006

 

Photos   Nouvelle galerie "Collection- Anciennes cartes postales"
   

Quelques cartes postales de collection à découvrir

 

A ferruvia di a piana urientale corsa   Versions corse et italienne du site - Votre aide
   

Une version corse et une version italienne sont maintenant, en partie, disponibles sur le site.
Ce travail a pu être entrepris grâce aux traductions de docteur ès lettres Fernando Sacceddu que je remercie de son aide précieuse.
Je remercie également l'ADECEC de Cervioni pour sa contribution.
Et je demanderais à toute personne qui voudrait bien m'aider à continuer cette tâche, notamment pour la traduction des rubriques matériel, tracé, aujourd'hui, actualités, cd-rom, liens, sources, etc... de bien vouloir me contacter en cliquant ici.

 

Ghjurnata di u trenu   Ghjurnata di u trenu
   

La journée de l'ADECEC 2006 portera sur le chemin de fer en Corse et plus précisemment sur la voie de la Plaine orientale et la gare de Prunete.
A cette occasion, un maquétiste va recréer à l'échelle cette gare, et il a besoin pour cela de tous les renseignements possibles : photos d'époque, plans, textes, etc...
L'ADECEC demande à toute persone détentrice de photos de la gare de Prunete et/ou de documents sur le chemin de fer insulaire de les lui prêter.
Merci d'appeler le 04 95 38 12 83.
Voir l'article de l'Adecec

 

Diaporama   Diaporama
   

Les photos de la ligne orientale en diaporama, lecture automatique ou manuelle

 

Nouvelle présentation   Nouvelle présentation
   

Pour intégrer les nouvelles rubriques : Actualités, Forum, Presse, Téléchargements, Cd-Rom

 

Train de Corse, train rebelle   Un beau livre sur le train Corse
   

Train de Corse, train rebelle
Paul Silvani
L'épopée du train en Corse racontée par l'un de ses plus célèbres chroniqueurs...
disponible aux Editions Albiana - http://www.albiana.fr

 

Le Forum   Le Forum
   

Un espace pour débattre, échanger et réagir
Sujets : Un regain d'intérêt pour le trinighellu : l'association Via Croce préconise les rails du progrès - La révouverture du tronçon Bastia-Folelli : l'extension de la voie ferrée à l'étude - Le site : présentation par le journal de La Corse, Votre hebdo - Le forum : présentation de l'espace visiteurs...


Les rails du progrès  

L'association Via Croce préconise les rails du progrès

   

Pendant plusieurs dizaines d'années, le chemin de fer est passé pour un anachronisme. En Corse, comme ailleurs, on l'a considéré comme un moyen de transport désuet, lent, bruyant, voire polluant...

 

Photos d'Aréna, Alistro, Bravona...   Quelques nouvelles photos
   

Faites en 2005 : Arena, Alistro, Bravona, Aléria et Tallone

 

La ligne Casamozza-Folelli  

Le projet d'aménagement de la ligne Casamozza-Folelli

   

- Article paru dans Corse Matin du 13 septembre 2005 -
La concertation publique entamée autour du projet d'aménagement de la ligne Casamozza-Folelli est accueillie favorablement.
Le projet de réhabilitation de la voie ferrée de Casamozza à Folelli fait l'actualité en Casinca. Toutes les mairies concernées, à savoir Monte, Vescovato, Venzolasca, Sorbo Ocagnano, Castellare et Penta di Casinca, ayant délibéré favorablement sur le sujet, ont mis en place, chacune en son sein, les modalités de concertation publique...

 

Le CD Rom du site   Le cd-rom du site
   

Ce site a également été enregistré sur un support cd-rom. Vous pouvez l'obtenir en cliquant ici.

 

Corsicartoons   Corsicartoons - disegni di Corsica è d'altrò
   

Plus que jamais, Batti se fait contrebandier, à la faveur d'un simple dessin, il traverse clandestinement la frontière de nos certitudes et nous fait toucher du regard ce que nous ne voyons pas toujours...

 

Anciennes locomotives   Descriptions d'anciennes locomotives
   

- La locomotive Mallet fabriquée par la SACM à Belfort (Société Alsacienne de Constructions Mécaniques)
- La locomotive 031T de la série 28 à 41 fabriquée par Fives-Lille (à Lille)
- Un autorail spécialement conçu pour la Corse fabriqué à Tours par la Société Billard en 1936

 

Téléchargement   Le dossier du site en version imprimable
   

A télécharger

 

Espace Info Energies   L'Espace Info Energies Plaine et Centre Corse
   

L'association Corse Energies Environnement nous présente son nouveau site sur le sujet de la maîtrise de l'énergie et sur le développement de l'utilisation des énergies renouvelables en Corse, avec en particulier sa rubrique "infos renouvelables"...

 

Le site de la semaine   "Le site de la semaine"
   

Article paru dans La Corse - Votre hebdo (Corse-Matin) du 18 mars 2005

 

Via Croce   Via Croce
   

Une association pour pour la réimplantation et la modernisation du réseau ferroviaire dans le cadre d'un aménagement équitable du territoire, comprenant également l'amélioration du réseau routier existant.

 

Une carte de 1894   Une carte de 1894
   

Le tracé de la ligne orientale de Bastia à Casamozza mise à notre disposition par le Webmaster de http://www.bike-and-smile.de/

 

Photos train-corse.com   Des nouvelles photos
   

Photos mises à disposition par le Webmaster de http://train-corse.com/

 

 

     

__________________________________________________________________________________________

Storia | Vestigia | Materiali | Carte geografiche | Tratte | Oggi | Foto | Diaporama
Attualità | Forum | Stampa | Salvataggio-file | CD-Rom | Collegamenti | Contatti | Fonti | Mappa del sito | Lingua